«Ви не знаєте, що таке війна»: щоденник маленької українки розлетівся Європою (ВІДЕО)
Книга 12-річної харків’янки продається у британських книгарнях, а аудіоверсію озвучила акторка Кіра Найтлі
«Ви не знаєте, що таке війна» — з такою назвою щоденник 12-річної Єви Скалецької з Харкова, в якому дитина описувала свої емоції і все, що з нею відбувається під час падіння російських бомб, втрати квартири і виїзду за кордон, опублікувало англійське видавництво.
Про це йдеться у сюжеті «ТСН».
Книга нашої Єви продається у британських книгарнях. А аудіоверсію озвучила акторка Кіра Найтлі.
Дівчинка, про щоденник якої пишуть майже всі світові ЗМІ, нині мешкає в Ірландії. Але усім розповідає про 24 лютого й про улюблений Харків. За тиждень від початку повномасштабного вторгнення РФ квартири Єви не стало, на будинок росія скинула касетну бомбу.
Виховує дівчинку бабуся Ірина Скалецька, її батько в росії, а мама — у Туреччині. Після першого ж спускання у підвал Єва почала вести щоденник. Бабуся розповіла, що вони тиждень жили під бомбардуваннями у Харкові, а потім виїхали до Дніпра, згодом поїхали до Ужгорода. Коли в центр для біженців на заході України приїхали британські журналісти, вона розповіла про свій щоденник. Представники ЗМІ запропонували дівчинці з бабусею вирушити до Ірландії.
У Єви навіть з’явився літературний агент, а за її щоденник навіть була боротьба між видавництвами.
Перемогло те, що публікувало «Гаррі Поттера». Аудіоверсію начитала Кіра Найтлі, акторка каже, що з дівчинкою не знайома, але для неї велика честь бути причетною до цього щоденника.
Нині Єві вже запропонували 18 контрактів з приводу публікації книги в різних країнах, зовсім скоро вона вийде й українською. Ще Єва хоче колись пожити у Лондоні, та додає, що закордон не заміняє рідного дому.