На Сицилії встановили пам’ятну дошку на честь українських козаків

Львів

Історія пов’язує українців із Палермо з грудня 1627 року

У столиці Сицилії Палермо відкрили меморіальну дошку українською мовою на честь козаків. У XVII столітті вони зробили вагомий фінансовий внесок у спорудження Санктуарію Святої Розалії на горі Монте-Пеллегріно. Про це розповіли в МЗС України.

Історія пов’язує українців із Палермо з грудня 1627 року. Тоді козаки на чолі з Марком Якимовським підняли повстання на турецькій галері поблизу острова Лесбос. Їм вдалося звільнитися з неволі та врятувати близько 220 християнських бранців, більшість із яких становили українці. Після складної морської подорожі вони висадилися на Сицилії.

7 грудня 1627 року козаки здійснили візит до святилища Святої Розалії. На знак вдячності за свій порятунок вони пожертвували частину захоплених трофеїв на будівництво храму, яке на той час тільки починалося.

Раніше про цю подію у Санктуарії нагадували лише дві меморіальні таблиці — латинською та італійською мовами. Нова україномовна дошка відтворює зміст цих написів, але з урахуванням сучасних історичних досліджень: на ній уточнили дату події та ім’я козацького ватажка.


varta1.com.ua: Новини

Коментарі

Читайте також

Найкоментованіше

  1. У Львові правоохоронці провели рейди у розважальних закладах у центрі міста (ВІДЕО)
  2. На Львівщині сили ППО збили безпілотника
  3. На Львівщині через російську атаку пошкджений логістичний комплекс та будинки
  4. Зеленський повідомив про дефіцит ракет до Patriot
  5. З понеділка у Львові запроваджують два рівні повітряної тривоги

Найчитаніше

  1. На Волині жителів села закликають залишити свої домівки
  2. У Львові запровадили графіки погодинних відключень світла 17 жовтня, є графік (ФОТО) оновлено
  3. Львівщина попрощається з Героєм, який 22 місяці провів у російському полоні
  4. На Львівщині через російську атаку пошкджений логістичний комплекс та будинки
  5. Росія вдарила безпілотниками по Львівщині (ФОТО, ВІДЕО)