настав час покласти край пандемії