поранено мирну людину