Міський голова Коломиї Богдан Станіславський висловив обурення щодо того, як у серіалі «Встигнути до 30» показали коломиянку, яку за сценарієм звуть Люба. Про це він написав у Фейсбук.

Очільник міста додав, що цей карикатурний образ людини «з села» однозначно не співвідноситься з жителями Коломиї, тому вимагає вибачення у телеканалу ТЕТ.

“Якщо автори серіалу вже так сильно хотіли створити персонажа з Коломиї, то необхідно було б поцікавитись специфікою та особливостями життя в нашому місті, яких у нас дійсно багато. Вони не такі примітивні, низькосортні та русифіковані, а самобутні та унікальні.

Від мене як від міського голови Коломийської громади вже готується офіційний лист до телеканалу «ТЕТ» та авторів серіалу з вимогою у якнайкоротший термін публічно перепросити за спотворення, стереотипізацію та приниження образу людини – уродженця нашого міста.”,-  йдеться у повідомленні мера.

Станіславський також додав, що цей серіал має бути вилученим з інтернет-мережі та більше не транслюватись на телебаченні.

Користувачів соцмереж обурив образ Люби з Коломиї у серіалі «Встигнути до 30». Люба — не лише страшенно затуркана, але й неймовірно дурненька. Автори в релізах подають це як наївність. Люба розмовляє взагалі не як із Коломиї – на всі випадки життя в неї є слово «йокалемене». А також вона розмовляє суржиком, який взагалі не притаманний Коломиї.