приймає іспит мовою окупанта